Nasred prometne ulice u Berlinu mladu ženu Ajnur ubija njen vlastiti brat Nuri. Ne sluteći ništa, Ajnur je krenula da otprati Nurija do autobuske stanice, dok je za to vreme njen petogodišnji sinčić mirno spavao kod kuće. U filmu „Samo obična žena“ glavna junakinja Ajnur sama priča svoju priču, iz vlastite perspektive. To je priča o odlučnoj mladoj ženi koja voli život i koja tačno zna kako želi da ga živi. Ajnur je uspela da pobegne iz nasilnog braka i ne dozvoljava više da joj roditelji i braća propisuju šta sme, a šta ne sme. Pronašla je stan, upisala se na zanat, izlazi noću i sklapa nova poznanstva, ulazi u emotivne veze s muškarcima. Iako zna da njen način života nije u skladu s porodičnom tradicijom i da bi zato mogla doći u opasnost, njena potreba za slobodom jača je od svih prepreka. Ali uvrede i pretnje njene rođene braće vremenom postaju sve ekstremnije, sve dok situacija potpuno ne izmakne kontroli. Samo obična žena“ zasniva se na istinitoj priči o Hatun Ajnur Siriči, koju su 2005. godine u Berlinu ubila njena braća. To ubistvo je u Nemačkoj izazvalo žučne diskusije, a svedoci na sudskom procesu devojčinoj braći i dan-danas moraju da žive u programu za zaštitu svedoka.