Биоскоп

Od njegovog siromašnog detinjstva kao sina izbeglica, do njegovog uspona do slave. Od njegovog trijumfa do neuspeha, od Pariza do Njujorka, biografski film o Šarlu Aznavuru otkriva izuzetno životno putovanje umetnika koji je postao simbol francuske kulture. Krhak i neuništiv, odan svojoj umetnosti do samog kraja, Aznavur je sa skoro 1200 pesama izvedenih širom sveta i na svim jezicima inspirisao brojne generacije.

Jednog kobnog popodneva u osnovnoj školi, šestogodišnji Armand optužen je za bahato ponašanje prema najboljem prijatelju Džonu. Ubrzo nakon toga, majke ova dva dečaka upadaju u sukob, očajnički pokušavajući da shvate čije dete je zaista krivo. Iako niko ne zna šta se zapravo dogodilo, incident pokreće niz događaja koji od roditelja i školskog osoblja zahtevaju iskupljenje. Kako se situacija razvija, fokus se pomera sa dece na odrasle.