Програм ИНФАНТ фестивала за 9. јун

08/06/2026

ГЛАВНИ ПРОГРАМ:

СНП, Сцена: Пера Добриновић, 9. јун, у 19.30 часова

„Медеја“

Медеја је једна од најмистериознијих и најсложенијих жена драмског универзума, чија монументалност рађа бројне интерпретације и дубоке емоције код публике. Она је брутална, без простора за узмак, она никога не пушта унутра – ни глумце ни публику. Њена појава је сирова и прочишћујућа, попут ритуалног чина који излази изван образаца рационалног. Без обзира на то колико пута покушавамо да је потиснемо у заборав, она се увек изнова појављује. Путује кроз време, од антике до данас, носећи моћ свих оних жена које су искључене из заједнице и чији сукоб неизбежно мења животе свих, јер њихова снага делује као поремећај друштвене норме.

​Својом Медејом двадесет првог века – бриљантном научницом Аном – Сајмон Стоун ствара стваран живот у препознатљивом савременом контексту успешне каријере и породичног окружења. Све су то улоге које би древни преци ових ликова могли играти и данас. Али испод обриса и површине савремене приче, која медицинског научника своди на статистику, а пацијента на део система, насилно продиру токови емоција, зависности и насиља. Они прате готово примитиван образац и ритам, вођени инстинктима који живе у нама и из којих на светлост излазе фундаментална питања стара колико и човечанство. Кроз насиље којем сведочимо на сцени, животи ликова уздижу модерни љубавни троугао на ниво архетипа и универзалног сукоба, јер љубав је у сржи свих подвига и ратова. Тиме се ствара материјал снажне, растуће тензије и брутално разоткривене представе која неизбежно оставља траг на души.
​Ана улази у свет двадесет првог века који је већ у пламену, оптерећен изгорелим и одбаченим политичким, етичким и естетским кризама двадесетог века, напуштањем и насиљем. О овом свету пређених граница сведоче и појаве Ане/Медеје у монолозима Хајнера Милера, у којима оне постају осуде на пропаст и смрт – потврде колективног искуства. То је пејзаж у којем се лик више не креће, већ је постао материјалан. Као и у античком свету, за Милера је позориште – свет. Ана напушта тај свет, остављајући за собом још једно згариште са свим својим драгоценостима. Она реагује на свет који је брутализује, она то животно искуство помера и хладно уклања. Њено деловање усмерава наш поглед са ње и њених провокација ка нама самима и друштву које заједно стварамо.

​Њено искуство постаје део универзалног питања о стању појединца чији је идентитет гажен насиљем и прагматизмом, у којем би свако, изложен сличном притиску и провокацији, могао осетити и поступити слично. Зато се ово чувено, застрашујуће лице Медеје и екстремни чин жене огледају у ономе што није одмах уочљиво из наше перспективе – у емпатији која настаје у тренутку када постанемо преступници, када нам маске склизну и када, изван механизма света, више не можемо да сакријемо свој бол, страх, бес или безнађе. У свету у којем нема победника, жена нарочито не може победити.

​Весна Ђикановић

Копродукција Драме Словенског народног гледалишча Марибор са Дубровачким летњим играма и ХНК Вараждин

Сајмон Стоун, Хајнер Милер

Редитељ: Мартин Кушеј

ИГРАЈУ:

Ана (Медеја): ХЕЛЕНА МИНИЋ МАТАНИЋ

Лука (Jason): УЛИКС ФЕХМИУ

Клара: ЈУЛИЈА КЛАВЖАР

Медицинска сестра/приповедач: МАША ЖИЛАВЕЦ

Кристијан: ВЛАДИМИР ВЛАШКАЛИЋ

Борут: АЛЕШ ВАЛИЧ

Еди: ТВРТКО КОЛАР

Леон: ЈАН РЕНДИЋ

Превод и драматургија: Весна Ђикановић

Сценографкиња: Annette Murschetz

Сарадница за сценографију: Хана Рамујкић

Костимографкиња: Ана Савић Гецан

Композитор: Aki Traar

Аутор видеа: Tobias Jonas

Дизајнер светла: Весна Коларец

Асистент редитеља: Херберт Штогер

Асистент за костиме: Сузана Ренгео

Наставница хрватског језика: Инес Царовић

Инспицијент: Јернеј Јеровшек

Шаптач: Полонца Рајшп

 

ПРАТЕЋИ ПРОГРАМ:

СНП, Камерна сцена, 9. јун, у 20.30 часова

„Шовинистичка фарса“

Радослав Павловић

Трајање: 85 минута

Режија: Софија Ристић

Композитор: Данило Боричић

Играју: Ђорђе Пантовић, Никола Антонијевић, Петар Лазаревић Пеле и Софија Ристић.

Реч редитеља

Пред нама је прича о двојици пријатеља и колега, али и прича о једној земљи, једном сну, једној заблуди. На сцени се расправљају историчари, а заправо говоре векови, народи и илузије. Смех који разоткрива бол. Фарса која ослобађа истину. Ова представа је огледало нашег времена и подсетник да се историја понавља као у зачараном кругу. Иста плоча свира већ генерацијама. Оџвања питање – када ћемо је коначно угасити?

 

Остави коментар

Ваш коментар ће бити проверен пре објављивања