Treći dan manifestacije „Antićevi dani”

Treći dan manifestacije „Antićevi dani” započet je okruglim stolom u Galeriji Rajka Mamuzića, a nastavljen u Muzeju grada Novog Sada.

Tema okruglog stola bila je esejistika Miroslava Antića i knjiga Izdajstvo lirike, o kojoj su govorili Đeze Bordaš i Viktor Škorić. U Muzeju grada Novog Sada Zoran Kolundžija i Mile Zarić govore o bibliografskom izdanju pesama Miroslava Antića na engleskom jeziku – The myth of the bird. Promociju su upotpunili i studenti anglistike Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, Tatjana Miku, Nemanja Ćurčić, Sonja Rašeta i Isidora Dekić.

Istaknut je značaj Antićevog esejističkog rada, koji je bezrazložno marginalizovan, dok se njegovo stvaralaštvo pretežno posmatra kroz pesničko delo. Poredeći ga sa Preverom, Viktor Škorić, naglašava buntovni duh Miroslava Antića, pripadnika takozvane književnosti pobune, u koju su spadali Crnjanski, Rastko Petrović i drugi. Akademska neprihvaćenost jeste ono što je Antića razlikovalo od sredine. On književnost nije koristio kao političko oružje, već kao bežanje od čamotinje, uljuljkanosti i kanona. Pobuna protiv ovakvih društvenih stanja, koja predstavljaju opasnost, automatski znači i neprihvaćenost od strane sredine. Evidentno je da ovakav jedan lirski revolucionar mora biti u stalnom sporu, pobuni i nesaglasju s okolinom, kao i svi stvaraoci antićevskog kova.

Kako bi se svest o celokupnosti dela Miroslava Antića podigla na viši nivo, prisetili smo se knjige Izdajstvo lirike, koja čitaocu pruža pogled na drugačijeg Antića, čoveka koji je bio pesnik, ali se svesno opirao pesniku u sebi – romantičnom, buntovnom, angažovanom, venvremenom i vanprostornom. Ova knjiga sačinjena je od zapisa koji teraju na razmišljanje i angažuju čitaoca. Đeze Bordaš ističe svevremenost Miroslava Antića, koji kao da lebdi iznad nas, neprestano nas posmatrajući. Sećanje na ovakvog umetnika treba stalno da se osvežava – ponovnim čitanjem, tumačenjem i upoznavanjem njegovog dela, a to svakako činimo jednim ovakvim okupljanjem u okviru „Antićevih dana”.

Okupljanje povodom engleskog izdanja knjige Mit o ptici (The myth of the bird) iz 2000. godine, simbolično je otpočeto u 17 časova u Muzeju grada Novog Sada. U uvodnom govoru Zoran Kolundžija zadovoljno primećuje kako se, iz godine u godinu, sve više pažnje poklanja Miroslavu Antiću. Tema o kojoj se govorilo veoma je značajna jer se ovom knjigom naš Mika prikazao i čitaocima van granica države i regiona. Inicijator za priređivanje bio je Mile Zarić koji je detaljno opisao kako je došlo do Mikinog “posthumnog putovanja” u Englesku. Naime, prevod knjige „Mit o ptici”, koji je veoma uspešno uradila Ileana Ćosić, Zarić je predao na čitanje direktoru jedne od najvećih knjižara na svetu lociranoj u Engleskoj. Oduševljen literaturom koju je dobio na čitanje, odlučuje da knjigu, štampanu u 1000 primeraka, pusti u prodaju, a dogovor je bio da sva zarada od prodaje ide engleskoj deci oboleloj od celebralne paralize. Nakon samo tri meseca svaki primerak ove knjige pronašao je svog vlasnika, što dovoljno govori o tome kako su Miroslava Antića prihvatili engleski čitaoci. Čitanjem Antićevih stihova u engleskom ruhu, studenti anglistike sa Filozofskog fakulteta u Novom Sadu ulepšali su ovo okupljanje na “čajanci u pet”. Na samom kraju, Zarić podseća da Antić treba biti  deo literature svakog čoveka, jer je njegovo delo životno i svevremeno.