Kad Annika nije na blagajni supermarketa, sanja o luksuznom repu sirene izrađenom po narudžbi. Jer njena je strast morska sirena, a u vodi je – makar i u zatvorenom bazenu – slobodna. Slobodna od oca koji je spontano ostao s njom, slobodna od najbolje prijateljice koja voli da ostavi svoje dvoje dece kod kuće, slobodna od veze za jednu noć koja joj odjednom postaje cimerka i slobodna od straha za svoj posao. i neobičnog šefa. Činjenica da ne može priuštiti skupe peraje s individualno izrađenim silikonskim ljuskama i da su joj ljudi oko nje više teret nego pomoć u ostvarenju sna Anniku ne zaustavlja. Zasuče rukave i pokuša skupiti novac. Ali Annikina potraga za srećom mnogo je komplikovanija od očekivanog...