Рим, седамдесетих. Време великих друштвених промена. Породица Боргети усељава се у један од новоизграђених стамбених блокова у граду. Упркос прелепом погледу на Рим, из њиховог новог стана на последњем спрату, породица није толико блиска као што је некад била. Клара и Фелис више нису заљубљени, али не могу да напусте једно друго. Уточиште од усамљености, Клара проналази у односу са своје троје деце. Најстарија ћерка, Адријана (11), намерно се деци из новог комшилука представља као дечак, доводећи породичне односе до тачке прекида.