Кристи, полицијски инспектор у Букурешту игра за обе стране. Када га лепа Гилда увуче у ризичну пљачку, обоје ће морати да крену путевима преваре и издаје. Да би преживели, морају да науче тајни језик жвиждача на шпанском острву Гомера. Porumboiu нам даје замршен, изванредан заплет са много преокрета, али чврсто повезан, украшен мелодичном комбинацијом тмурног Букурешта и сунчаних предела Ла Гомера.