Пјерфранческо Маи има шездесетпет година и дежурни је лекар хитне помоћи. Оронулог здравља, мрзовољан и нимало не саосећа са пацијентима. Једне ноћи сасвим неочекивано је доживео саобраћајну незгоду са Мариом, тридесетогодишњаком који бициклом доставља храну на кућну адресу. Марио није повређен, али му је бицикл уништен. Међутим, Пјерфранческо увиђа да му се због ове незгоде погоршава ишијас од којег дуго пати и да није у стању да вози. И једном и другом сада прети отказ, међутим доктору на памет пада идеја која спасава обојицу: Пјерфранческо ће на даљину, путем бежичне слушалице, давати инструкције Марију који ће уместо њега обављати лекарске прегледе, а докторовим колима ће заједно вршити и доставу хране. Након низа вратоломних (не)згода, ова двојица ће научити како да подрже један другога, а пред зору њихов живот ће бити промењен набоље.